將英文“You are a lucky dog”翻譯為“你是個幸運兒”，體現(xiàn)了翻譯過程中西文化差異的協(xié)調。

創(chuàng)造性叛逆的說法與當今西方譯學界關于翻譯的“重寫”“改寫”理論不謀而合，相互呼應。

在對寒山詩的欣賞下，美國現(xiàn)代詩人們的詩歌理念以什么特征為基礎？（）

變異現(xiàn)象只存在于影響研究中，平行研究中不存在變異問題。

“東海西海，心理攸同；南學北學，道術未裂”的提出者是（）。

埃斯舍的繪畫、博爾赫斯和普魯斯特的小說如何體現(xiàn)了四維空間的概念？（）

以下關于“道”與“邏各斯”的說法錯誤的是（）

姚斯的（）對接受學有著直接影響。

同是四維空間，博爾赫斯的東方虛無主義與普魯斯特重拾逝水年華的至福感為何如此不同？（）

接受美學在比較文學領域的應用，最初與（）關聯(lián)密切。