單項選擇題“詩是不可譯的，中國古典詩歌更是不可譯的。”愛好古典詩歌的中國人，包括不少作家、學者、翻譯家常常如是說，語氣中帶著七分()三分()。然而，話說回來，如果沒有翻譯，中國古典詩歌如何走出國門、走向世界呢?依次填人括號部分最恰當?shù)囊豁検牵海ǎ?/strong>

A．自豪、遺憾
B．無奈、悲傷
C．感傷、埋怨
D．驕傲、慚愧


你可能感興趣的試題

3.單項選擇題“同中求異”或“異中求同”的思維方法是()。

A．比較
B．分析
C．分類
D．綜合

4.單項選擇題下列屬于事實論據(jù)的是()。

A．公式
B．科學原理
C．數(shù)據(jù)
D．諺語

5.單項選擇題中國是四大文明古國之一，也是聞名世界的禮儀之邦，早在先秦就形成了一套完備的禮節(jié)儀式和禮儀制度。傳統(tǒng)的說法，把禮劃分為（）五類，稱為五禮。

A．吉、兇、軍、賓、嘉
B．溫、良、恭、儉、讓
C．恭、寬、信、敏、惠
D．天、地、君、親、師

6.單項選擇題中國最大的叢書是清朝的()。

A．《資洽通鑒》
B．《永樂大典》
C．《古今圖書集成》
D．《四庫全書》

7.單項選擇題標志著中國進入航天時代的事件是()。

A．第一顆原子彈爆炸成功
B．“東方紅”1號發(fā)射成功
C．“神舟”5號飛船進太空
D．“遠望”1號航天測量船建成使用

8.單項選擇題世界上最早的，由國家發(fā)行的藥典是()。

A．《本草綱目)
B．《丹經(jīng)》
C．《千金方》
D．《唐本草》

10.單項選擇題海洋技術的兩個標志技術是海水利用和()。

A．遠洋捕撈
B．海上采油
C．深海開采
D．海水養(yǎng)殖